You can delete a Popup page by following these steps: 

1. Go to popup settings (Site Builder→ Pages→ Popups→ popup setting icon)
2. Click on Popup setting icon
3. Click on Delete Popup
4. Click on Yes, Delete it!